MIAMI — The traditional mantra when it comes to getting more get up-and-go from your car is that bigger is better. Mercedes-Benz, however, is going the other way with performance-oriented versions of its popular C-Class sedan. After a year’s production hiatus, the Mercedes-AMG C43 is back for 2023 with a smaller engine that packs a bigger punch than its predecessor.